NOVEMBER 3-9, 2019

WHEREAS, National Francophone Immigration Week is celebrated throughout Canada with the slogan “Building community through diversity”; and

WHEREAS, taking note with appreciation, that Immigration, Refugees and Citizenship Canada strongly believes that attracting, integrating and retaining French-speaking immigrants outside Quebec contributes to enhancing the vitality of communities by strengthening Canada’s linguistic duality and increasing diversity within the communities, provinces and territories; and

WHEREAS; considering the relation between French-speaking immigrants and the vitality of the Francophone community and the community of Thunder Bay at large; and

WHEREAS; bearing in mind the positive impact that French-speaking immigrants bring to the City of Thunder Bay

NOW THEREFORE, I, Bill Mauro, Mayor of the City of Thunder Bay, do hereby proclaim the week of November 3 to November 9, 2019 as National Francophone Immigration Week in the City of Thunder Bay.  

 

DU 3 NOVEMBRE AU 9 NOVEMBRE, 2019

ATTENDU QUE la Semaine nationale de l'immigration francophone est célébrée dans tout le Canada avec le slogan « Une diversité qui nous unit »; et

ATTENDU QU’EN notant avec reconnaissance qu’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada croit fermement que le fait d’attirer, d’intégrer et de maintenir sur place des immigrants francophones hors Québec contribue à améliorer la vitalité des communautés en renforçant la dualité linguistique du Canada et en augmentant la diversité au sein des communautés, des provinces et des territoires; et

ATTENDU QU’EN considérant la relation qui existe entre les immigrants francophones et la vitalité de la communauté francophone et la communauté de Thunder Bay en général; et

ATTENDU QU’EN tenant compte de l’impact positif que les immigrants francophones ont sur la Ville de Thunder Bay.

PAR CONSÉQUENT, je, Bill Mauro, maire de la Ville de Thunder Bay, proclame, par la présente, que la semaine du 3 Novembre au 9 novembre 2018 est la Semaine nationale de l'immigration francophone dans la Ville de Thunder Bay.